1
00:01:27,256 --> 00:01:29,602
Епизод 2

2
00:02:10,470 --> 00:02:11,367
пазете се

3
00:02:16,440 --> 00:02:17,240
Луо Минг Суан!

4
00:02:19,440 --> 00:02:20,400
Чакай ме!

5
00:02:21,728 --> 00:02:22,688
Чакай ме!

6
00:02:23,000 --> 00:02:25,040
Със сигурност ще отида и ще те намеря.
Чакай ме!

7
00:02:29,352 --> 00:02:30,232
Чакай ме!

8
00:02:38,920 --> 00:02:39,960
Със сигурност ще изляза.

9
00:02:57,304 --> 00:02:58,984
Старче, какво правиш?

10
00:03:01,151 --> 00:03:02,960
Чух от членовете на клана
който се върна,

11
00:03:03,216 --> 00:03:04,736
там има секта Нан Юе.

12
00:03:05,248 --> 00:03:06,881
Те могат да обръщат дърво
в живо същество.

13
00:03:07,500 --> 00:03:08,726
Не го ли искаше?

14
00:03:09,120 --> 00:03:11,880
Ще направя живо същество
да ти прави компания.

15
00:03:12,602 --> 00:03:14,742
Как се смята за живо същество
ако е направено от дърво?

16
00:03:14,985 --> 00:03:15,943
старец.

17
00:03:16,440 --> 00:03:19,200
Вече не искам другар.
Искам да напусна това място.

18
00:03:22,640 --> 00:03:23,642
-Напускане?
-да

19
00:03:24,950 --> 00:03:27,336
Току що хвърлих един поглед
на външния свят.

20
00:03:27,720 --> 00:03:28,840
Толкова е красиво.

21
00:03:29,392 --> 00:03:31,520
Синьото небе.
Свежите цветя.

22
00:03:32,320 --> 00:03:34,120
Дори вятърът, който духа, е свеж.

23
00:03:35,064 --> 00:03:36,784
Дърветата отвън
са толкова силни.

24
00:03:37,000 --> 00:03:38,640
Със сигурност може да се направи
в добра патерица.

25
00:03:38,720 --> 00:03:39,960
Доста по-добър е от твоя.

26
00:03:42,280 --> 00:03:43,160
Искам да изляза там.

27
00:03:43,480 --> 00:03:45,944
Влезте в един много по-голям свят.
Запознайте се с повече хора.

28
00:03:47,511 --> 00:03:50,311
Искам да съм добър човек
който облагодетелства света на бойците.

29
00:03:52,801 --> 00:03:56,240
Ако искаш да си тръгнеш
планината на запечатаното зло...

30
00:03:57,152 --> 00:03:59,632
трябва да отворите границата
на своя глава.

31
00:04:00,873 --> 00:04:02,685
Трябва да можеш да стоиш
на собствените си крака.

32
00:04:03,108 --> 00:04:04,039
разбира се

33
00:04:04,400 --> 00:04:06,720
Ще разчитам на собствените си способности
да се махна от това място.

34
00:04:08,087 --> 00:04:09,399
Отивам да упражнявам уменията си.

35
00:04:32,557 --> 00:04:33,433
Милейди.

36
00:04:33,566 --> 00:04:35,847
Тук се разделих
от Златното божество.

37
00:04:36,350 --> 00:04:38,199
Тук има граница.
Не успях да вляза.

38
00:05:01,280 --> 00:05:02,440
Това е древна сила.

39
00:05:02,840 --> 00:05:03,920
Това е защитно заклинание.

40
00:05:04,523 --> 00:05:05,880
Външните не могат да влязат.

41
00:05:06,360 --> 00:05:07,800
Хората в него също не могат да си тръгнат.

42
00:05:08,736 --> 00:05:10,043
Прилича на
собственикът на заклинанието...

43
00:05:10,267 --> 00:05:11,759
няма интерес към
светските дела.

44
00:05:13,560 --> 00:05:14,440
Младият учител Цин.

45
00:05:15,496 --> 00:05:18,136
Можете ли да кажете
що за формация е това?

46
00:05:18,880 --> 00:05:20,280
Това е дълбоко образувание.

47
00:05:20,647 --> 00:05:23,087
Само с моята сила,
Страхувам се, че е трудно да го счупя.

48
00:05:24,222 --> 00:05:27,600
Искате да кажете, че нашите усилия
да слизаш тук са напразни?

49
00:05:44,264 --> 00:05:45,236
Минг Суан!

50
00:05:50,063 --> 00:05:51,223
-Минг Суан.
- Су Руо.

51
00:05:51,840 --> 00:05:53,984
господа
защо си тук

52
00:05:54,525 --> 00:05:56,143
Нямаше новини за теб
през последните няколко дни.

53
00:05:56,335 --> 00:05:57,895
Полицай Чи и аз сме наистина притеснени.

54
00:05:58,319 --> 00:06:00,331
И така, отидохме до павилиона Qian Chen
и попита младия учител Цин...

55
00:06:00,412 --> 00:06:02,888
да ни заведе тук да гледаме
за входа на печата.

56
00:06:04,040 --> 00:06:05,960
Влязох в печата на планината
сам по себе си.

57
00:06:06,240 --> 00:06:08,440
Наистина срещнах сина на
Кралят демон, които бяха запечатани в него.

58
00:06:09,072 --> 00:06:10,832
Но бях наранен от печата,

59
00:06:11,517 --> 00:06:12,919
и синът на краля на демоните
е избягал.

60
00:06:13,280 --> 00:06:15,400
Минг Суан, как е твоята травма?

61
00:06:15,784 --> 00:06:16,736
добре е

62
00:06:17,240 --> 00:06:18,920
Просто ми трябва малко време да се възстановя.

63
00:06:20,479 --> 00:06:22,816
Що се отнася до сина на краля на демоните,
няма място за забавяне.

64
00:06:23,144 --> 00:06:25,384
След като порасне със сигурност ще стане
нанесе вреда на света на бойците.

65
00:06:25,920 --> 00:06:27,720
Трябва да го хванем и да се отървем от него.

66
00:06:28,183 --> 00:06:30,639
Задължение на Immortal Sect е да убива
синът на краля на демоните.

67
00:06:31,000 --> 00:06:33,640
Но ние не знаем как изглежда
и ако той има уникална характеристика.

68
00:06:34,080 --> 00:06:36,040
Не знаем как да го идентифицираме.

69
00:06:45,160 --> 00:06:48,520
Той е тийнейджър със страшно
син белег на лицето му.

70
00:06:48,640 --> 00:06:51,800
Добре. Ще се върна към сектата
и изпрати хора да разследват.

71
00:06:53,200 --> 00:06:56,480
След като Учителят излезе от уединението,
Със сигурност ще му докладвам това.

72
00:06:57,560 --> 00:06:58,766
Благодаря за неприятностите.

73
00:07:00,050 --> 00:07:01,680
Ще те изпратя обратно в планината Фенг
да се възстанови.

74
00:07:11,550 --> 00:07:12,598
какво става

75
00:07:14,033 --> 00:07:15,899
нищо да вървим

76
00:07:45,280 --> 00:07:48,680
Този печат е останал неподвижен
в продължение на хиляди години.

77
00:07:49,796 --> 00:07:52,006
Нито един човек
може да премине през него.

78
00:07:52,496 --> 00:07:53,787
не очаквах...

79
00:07:54,464 --> 00:07:56,061
такъв огромен...

80
00:07:59,600 --> 00:08:02,786
От сина на краля на демоните
няма го,

81
00:08:02,812 --> 00:08:07,600
няма причина за Zhao Yao и аз
да остана тук повече.

82
00:08:10,311 --> 00:08:12,482
Но светът на смъртните...

83
00:08:12,623 --> 00:08:17,265
не е по-безопасно от тази планина
това е изпълнено с миазмата на злото.

84
00:08:19,120 --> 00:08:24,019
Наистина не искам Zhao Yao да си тръгне.

85
00:08:29,558 --> 00:08:30,678
Джао Яо.

86
00:08:31,387 --> 00:08:33,477
Тя твърде много прилича на майка си.

87
00:08:34,600 --> 00:08:36,852
Тя е ентусиазирана и импулсивна.

88
00:08:39,395 --> 00:08:41,360
Наистина се страхувам, че...

89
00:08:41,649 --> 00:08:44,009
тя ще се окаже
да бъде като майка си тогава.

90
00:08:50,880 --> 00:08:52,600
Но ако го направя по трудния начин...

91
00:08:55,240 --> 00:08:56,741
Страхувам се, че ще загубя...

92
00:08:57,320 --> 00:08:59,160
единствената ми внучка.

93
00:09:03,785 --> 00:09:05,499
Детето е пораснало.

94
00:09:06,936 --> 00:09:09,038
Просто ще я освободя.

95
00:10:48,280 --> 00:10:49,680
Той е отпред! Бързо след него!

96
00:10:50,649 --> 00:10:51,661
Стой там!

97
00:10:51,809 --> 00:10:53,560
Крадец със синьо лице, бързо се предай!

98
00:10:54,672 --> 00:10:56,912
Бързо се предайте!

99
00:10:58,618 --> 00:10:59,432
Стой там!

100
00:11:00,927 --> 00:11:01,767
Не бягай!

101
00:11:03,841 --> 00:11:04,885
Бързо след него!

102
00:11:10,121 --> 00:11:10,960
Стой там!

103
00:11:11,380 --> 00:11:12,319
Не бягай.

104
00:11:23,720 --> 00:11:24,840
това е той Вземете го.

105
00:11:45,401 --> 00:11:46,233
Милейди.

106
00:11:50,640 --> 00:11:52,120
Полицай Чи има какво да докладва.

107
00:11:54,760 --> 00:11:56,520
- Уволнен си.
-да

108
00:12:03,953 --> 00:12:04,919
Лейди Чанг Ю.

109
00:12:05,958 --> 00:12:06,815
Офицер Чи.

110
00:12:07,360 --> 00:12:08,480
Кое е спешното?

111
00:12:08,688 --> 00:12:11,001
Наши арестуваха тийнейджър...

112
00:12:11,121 --> 00:12:12,946
който е заподозрян, че е
синът на краля на демоните.

113
00:12:14,920 --> 00:12:17,040
След като Златното божество се нарани
и се върна,

114
00:12:17,480 --> 00:12:18,760
той се възстановяваше.

115
00:12:19,208 --> 00:12:21,808
Ще му разкажа за това по-късно.

116
00:12:23,360 --> 00:12:24,905
Как е синът на краля на демоните?

117
00:12:26,040 --> 00:12:27,079
Златно божество.

118
00:12:28,046 --> 00:12:30,375
Вчера нашите ученици
заловиха тийнейджър...

119
00:12:30,610 --> 00:12:32,435
в гората навън
планината на запечатаното зло.

120
00:12:32,574 --> 00:12:34,574
Неговата възраст, външен вид, телосложение...

121
00:12:34,759 --> 00:12:35,959
и сините петна по лицето му...

122
00:12:36,190 --> 00:12:37,350
са подобни на вашето описание.

123
00:12:37,920 --> 00:12:40,160
Доведете този тийнейджър
до Огледалото от хиляда мили.

124
00:12:40,311 --> 00:12:41,118
да

125
00:12:57,680 --> 00:12:58,720
той е

126
00:13:00,406 --> 00:13:03,002
Е, Златно божество, продължаваш ли
до планината на запечатаното зло?

127
00:13:03,974 --> 00:13:05,640
Той е в култивация и
възстановяващ се.

128
00:13:05,760 --> 00:13:06,600
Ако има късмет,

129
00:13:06,880 --> 00:13:08,400
той ще пробие в по-високо царство.

130
00:13:08,520 --> 00:13:09,765
Неудобно му е да пътува.

131
00:13:09,998 --> 00:13:12,601
Защо не се заемем с него след това
Златното божество е извършило самоусъвършенстването?

132
00:13:13,440 --> 00:13:14,960
Накарайте хората да го държат под око.

133
00:13:15,465 --> 00:13:16,467
Няма нужда.

134
00:13:17,968 --> 00:13:21,119
Синът на краля на демоните
е син на нашия изконен враг.

135
00:13:21,311 --> 00:13:22,631
Всеки може да го убие.

136
00:13:23,120 --> 00:13:26,720
Когато всички фракции се съберат,
ще го убием на място.

137
00:13:26,942 --> 00:13:28,022
Няма нужда да ме чакате.

138
00:13:28,048 --> 00:13:30,602
Страх ме е, че ще трябва да си тръгна
този въпрос във вашите ръце.

139
00:13:31,814 --> 00:13:32,974
За мен е чест.

140
00:13:33,320 --> 00:13:34,664
Задължен съм към това.

141
00:13:34,871 --> 00:13:37,440
Ако е така, тогава ще разчитам на вас.

142
00:13:38,199 --> 00:13:39,511
да

143
00:13:50,416 --> 00:13:51,343
Минг Суан.

144
00:13:52,400 --> 00:13:53,640
Защо толкова бързаш?

145
00:13:54,200 --> 00:13:57,920
Не е ли по-подходящо да го убият
себе си, след като сте се възстановили?

146
00:13:58,120 --> 00:13:59,840
Кралят демон
беше зловещ и хитър.

147
00:14:00,480 --> 00:14:02,480
Предполагам, че синът му
не е по-добър от него.

148
00:14:03,072 --> 00:14:04,168
Отърви се от него по-скоро и,

149
00:14:04,382 --> 00:14:05,918
можем да предотвратим
всякакви ненужни проблеми.

150
00:14:06,720 --> 00:14:07,720
прав си

151
00:14:08,520 --> 00:14:10,240
Помогнете ми да информирам всички фракции.

152
00:14:10,640 --> 00:14:12,454
Те трябва да присъстват по това време,

153
00:14:12,480 --> 00:14:14,040
и възхвалявайте името на Безсмъртната секта.

154
00:14:29,440 --> 00:14:30,522
Милейди.

155
00:14:31,800 --> 00:14:32,920
Златното божество е наранено.

156
00:14:33,400 --> 00:14:35,680
Не забравяйте да не варите гъст чай.

157
00:14:36,360 --> 00:14:37,880
След каденето в стаята
гори за час,

158
00:14:37,960 --> 00:14:38,960
починете още един час.

159
00:14:39,560 --> 00:14:41,640
без значение какво се случва,
слушай добре.

160
00:14:41,800 --> 00:14:43,640
Помнете. Не бъдете небрежни.

161
00:14:44,124 --> 00:14:45,000
да

162
00:14:50,254 --> 00:14:52,334
Защо Минг Суан изглежда
неуреден този път?

163
00:14:53,848 --> 00:14:54,780
Възможно ли е...

164
00:14:55,924 --> 00:14:58,223
че е срещнал нещо
в планината на запечатаното зло?

165
00:15:26,120 --> 00:15:27,320
Старче, спечелих.

166
00:15:28,280 --> 00:15:29,520
Бих могъл дори да те победя.

167
00:15:29,639 --> 00:15:31,479
Този път със сигурност мога да отворя
граничния печат.

168
00:15:32,916 --> 00:15:34,848
Ако можете да го отворите...

169
00:15:36,352 --> 00:15:37,494
продължавай тогава.

170
00:15:38,000 --> 00:15:39,348
Сега ще го пробвам.

171
00:16:05,577 --> 00:16:06,399
Не се движи.

172
00:16:06,795 --> 00:16:07,662
Не го вярвам.

173
00:16:07,908 --> 00:16:08,892
Още веднъж.

174
00:16:39,520 --> 00:16:40,478
Успях да го отворя.

175
00:16:43,200 --> 00:16:44,250
Успях да го отворя.

176
00:16:51,600 --> 00:16:52,440
Толкова е красиво.

177
00:17:18,200 --> 00:17:19,079
Толкова е красиво.

178
00:17:30,920 --> 00:17:32,360
Старче, ще тръгвам.

179
00:17:38,000 --> 00:17:41,000
Дядо, когато ми стига,
Ще ти донеса патерица.

180
00:18:19,065 --> 00:18:19,927
всички.

181
00:18:20,736 --> 00:18:22,458
Преди няколко дни полицай Чи залови...

182
00:18:22,547 --> 00:18:24,777
синът на краля на демоните
в планината на запечатаното зло.

183
00:18:25,680 --> 00:18:28,000
Днес ще го убие.

184
00:18:28,520 --> 00:18:30,094
Златното божество се надява, че...

185
00:18:30,120 --> 00:18:32,933
всички вие и други лидери на секти...

186
00:18:32,959 --> 00:18:34,559
ще помогне на офицер Чи...

187
00:18:35,216 --> 00:18:37,077
и възхвалявайте името на Безсмъртната секта.

188
00:18:39,200 --> 00:18:40,669
Златното божество няма да отиде?

189
00:18:42,119 --> 00:18:44,392
Златното божество си отива
да пробия...

190
00:18:44,575 --> 00:18:45,912
в по-високо царство скоро.

191
00:18:46,008 --> 00:18:47,310
Неудобно му е да пътува.

192
00:18:48,437 --> 00:18:50,319
Трябва да споделяме
бремето на златното божество,

193
00:18:50,771 --> 00:18:52,490
и отървете света на бойците от злото.

194
00:18:52,516 --> 00:18:54,640
Добре.
Отървете света на бойците от злото.

195
00:18:58,333 --> 00:18:59,158
Братко.

196
00:18:59,440 --> 00:19:00,560
какво мислиш

197
00:19:01,000 --> 00:19:02,320
Ако това е желанието на Златното божество...

198
00:19:04,200 --> 00:19:05,640
ще му се подчиним.

199
00:19:09,879 --> 00:19:10,903
Младият учител Цин.

200
00:19:13,560 --> 00:19:15,165
Чудя се какво мислиш за това.

201
00:19:17,120 --> 00:19:18,520
Аз съм от павилиона Qian Chen.

202
00:19:18,880 --> 00:19:20,440
не смея да направя
решението за Учителя.

203
00:19:20,975 --> 00:19:23,815
Ще се върна и
докладвайте този въпрос на Учителя.

204
00:19:26,551 --> 00:19:29,760
Божеството Зи Дан се грижи за света.

205
00:19:30,685 --> 00:19:31,607
предполагам...

206
00:19:32,160 --> 00:19:34,040
че той ще уважава
изборът на златното божество.

207
00:19:35,240 --> 00:19:36,694
Благодаря ви, млади господарю Цин.

208
00:19:57,509 --> 00:19:59,414
Външният свят наистина е красив.

209
00:19:59,440 --> 00:20:00,640
Каква красива природа.

210
00:20:07,529 --> 00:20:08,963
Има и аромат на цветя.

211
00:20:09,455 --> 00:20:10,312
Толкова е страхотно.

212
00:20:30,680 --> 00:20:31,640
Елате и разгледайте.

213
00:20:31,920 --> 00:20:33,440
Разгледайте.

214
00:20:33,640 --> 00:20:35,200
Разбиването на камъни в гърдите.

215
00:20:35,800 --> 00:20:37,040
Елате и разгледайте.

216
00:20:40,520 --> 00:20:41,760
Каква прекрасна маймуна.

217
00:20:49,336 --> 00:20:51,440
Безсмъртната секта е заловила сина
на Краля на демоните.

218
00:20:51,520 --> 00:20:53,560
Утре той ще бъде екзекутиран
в планината на запечатаното зло.

219
00:20:53,680 --> 00:20:54,680
Синът на краля на демоните?

220
00:20:54,800 --> 00:20:57,960
Да се възползваме ли
на тази възможност?

221
00:20:59,920 --> 00:21:02,120
ти си пиян

222
00:21:02,520 --> 00:21:05,720
Сектата се надява да спечели
славата на бойното майсторство...

223
00:21:05,840 --> 00:21:07,360
като убие сина
на Краля на демоните.

224
00:21:07,440 --> 00:21:08,400
Да го убия?

225
00:21:08,480 --> 00:21:09,720
С тази твоя способност?

226
00:21:09,880 --> 00:21:11,920
- Може просто да продължи да пие.
-Какво каза?

227
00:21:13,040 --> 00:21:13,840
какво става

228
00:21:14,743 --> 00:21:15,640
Сбърках ли?

229
00:21:16,425 --> 00:21:17,402
какво каза

230
00:21:17,483 --> 00:21:19,041
Синът на краля на демоните
напуснал планината?

231
00:21:19,440 --> 00:21:20,760
Защо Сектата на безсмъртните
искате да го убиете?

232
00:21:21,560 --> 00:21:23,880
Млада дама.
Нов ли сте в света на бойците?

233
00:21:25,000 --> 00:21:26,840
Ето моят съвет към вас.

234
00:21:27,000 --> 00:21:29,320
По-добре не участвай
в аферата на сектата.

235
00:21:29,760 --> 00:21:30,560
защо

236
00:21:30,840 --> 00:21:31,800
защо

237
00:21:32,640 --> 00:21:35,440
Сектата е адски настроена да убива
синът на краля на демоните.

238
00:21:35,720 --> 00:21:37,640
С присъединяването ви към забавлението?

239
00:21:38,120 --> 00:21:41,080
Ако сектата мисли, че си там, за да
спаси сина на краля на демоните,

240
00:21:41,423 --> 00:21:42,262
ще бъдеш прецакан.

241
00:21:42,343 --> 00:21:44,743
Има много лоши хора.
Затова не го спасяваме?

242
00:21:45,312 --> 00:21:46,240
Млада дама.

243
00:21:46,640 --> 00:21:47,840
Причината и следствието от това...

244
00:21:47,920 --> 00:21:50,280
Трудно е да ти го изясня
за толкова кратко време.

245
00:21:50,555 --> 00:21:51,995
Ето още един съвет за вас.

246
00:21:52,084 --> 00:21:54,991
Когато си в света на бойците,
трябва да можете да прецените нещата.

247
00:21:55,278 --> 00:21:57,602
-Само тогава можете да спасите живота си.
-Точно така.

248
00:21:57,915 --> 00:21:59,942
Какъв е смисълът да живееш живота си
действайки раболепно?

249
00:22:00,280 --> 00:22:02,520
Просто правете разлика между доброто и злото
и бъди добър човек.

250
00:22:02,654 --> 00:22:03,680
Можем да живеем изобилно.

251
00:22:03,800 --> 00:22:05,560
Къде се научи
тези глупави думи?

252
00:22:06,440 --> 00:22:07,734
Кого наричаш глупак?

253
00:22:07,760 --> 00:22:09,840
Тук съм, за да правя добро.
Така че трябва да го направя.

254
00:22:10,040 --> 00:22:11,320
Със сигурност ще участвам.

255
00:22:12,000 --> 00:22:13,480
Къде е виното?

256
00:22:14,357 --> 00:22:15,167
дай ми го

257
00:22:15,743 --> 00:22:16,941
-Дай ми го.
-Дай ми го.

258
00:22:17,022 --> 00:22:19,280
Синът на краля на демоните.
чакай ме Ще дойда да те спася.

259
00:22:52,919 --> 00:22:53,800
майстор.

260
00:23:03,080 --> 00:23:05,480
Изглеждаш притеснен.

261
00:23:06,816 --> 00:23:09,176
Какво ви притеснява?

262
00:23:12,688 --> 00:23:13,581
утре...

263
00:23:14,520 --> 00:23:15,520
всички фракции...

264
00:23:16,360 --> 00:23:18,800
ще изпълнят
синът на краля на демоните.

265
00:23:18,840 --> 00:23:21,920
Имаш ли състрадание към него?

266
00:23:23,151 --> 00:23:24,748
Как го оценяват като зъл...

267
00:23:25,680 --> 00:23:27,250
за този, който не е направил зло?

268
00:23:28,639 --> 00:23:32,439
Доброто и злото ще имат
тяхното кармично възмездие.

269
00:23:38,760 --> 00:23:42,960
Утре не е нужно да тръгваш
до планината на запечатаното зло.

270
00:23:44,083 --> 00:23:47,727
Просто практикувайте медитация в стаята.

271
00:23:48,049 --> 00:23:50,440
Учителю, защо е така?

272
00:24:36,246 --> 00:24:38,046
Молитвата на сутрата на сърцето
на лотосовия цвят...

273
00:24:38,204 --> 00:24:39,760
трябва да се рецитира с чисто сърце.

274
00:24:40,301 --> 00:24:41,861
Ако не внимавате,

275
00:24:41,982 --> 00:24:44,927
ще породи дявола
във вас.

276
00:24:48,600 --> 00:24:50,360
Късен майстор.

277
00:24:51,640 --> 00:24:54,400
Прости ми за моето егоистично желание.

278
00:24:56,480 --> 00:24:58,120
Моят ученик, Циен Сиан...

279
00:24:58,800 --> 00:25:00,560
е много интелигентен.

280
00:25:01,680 --> 00:25:03,120
След златното божество,

281
00:25:03,680 --> 00:25:07,080
той е този, който е най-вероятно да го направи
станете божество в сектата на безсмъртните.

282
00:25:08,088 --> 00:25:09,461
Не можех да понеса да го видя...

283
00:25:09,597 --> 00:25:11,724
в капана на неприятностите
в света на смъртните.

284
00:25:13,080 --> 00:25:15,960
Ако не срещне това момиче...

285
00:25:16,720 --> 00:25:20,600
може да помогне да го държите настрана
от това бедствие.

286
00:25:44,358 --> 00:25:46,038
На всички мои другари от
безсмъртната секта.

287
00:25:46,360 --> 00:25:48,414
Сега светът на бойците е в хаос.

288
00:25:48,440 --> 00:25:50,698
Получихме поръчката
от златното божество...

289
00:25:52,240 --> 00:25:53,880
да залови сина на краля на демоните.

290
00:25:55,440 --> 00:25:58,680
Днес той ще бъде екзекутиран тук...

291
00:25:59,501 --> 00:26:01,565
за сплашване на света
практикуващи тъмна магия...

292
00:26:02,262 --> 00:26:04,141
и възстановява стабилността
в света на бойците.

293
00:26:04,546 --> 00:26:08,877
Екзекутирайте сина на краля на демоните!

294
00:26:09,035 --> 00:26:10,908
Екзекутирайте сина на краля на демоните!

295
00:26:11,211 --> 00:26:15,358
Екзекутирайте сина на краля на демоните!

296
00:26:38,920 --> 00:26:40,480
Той е синът на Краля на демоните?

297
00:26:40,776 --> 00:26:41,583
точно така

298
00:26:42,720 --> 00:26:44,240
Той е просто тийнейджър, нали?

299
00:26:44,335 --> 00:26:46,055
Защо хората искат да го убият?

300
00:26:46,227 --> 00:26:47,360
Той е роден да бъде дявол.

301
00:26:47,472 --> 00:26:49,072
Синът на краля на демоните
трябва да бъде убит.

302
00:26:49,600 --> 00:26:51,040
Това е заповедта на Златното божество.

303
00:26:51,800 --> 00:26:53,000
Кое е златното божество?

304
00:26:53,840 --> 00:26:56,440
Ти дори не знаеш това?
Златното божество е Луо Минг Суан.

305
00:26:56,815 --> 00:26:58,559
Той е известна фигура
в сектата на безсмъртните.

306
00:26:58,640 --> 00:26:59,560
Глупости.

307
00:26:59,640 --> 00:27:01,521
Как е възможно за Luo Ming Xian
да даде такава заповед?

308
00:27:02,320 --> 00:27:04,776
кажи ми Какви злодеяния
направи ли този тийнейджър?

309
00:27:06,680 --> 00:27:08,600
Дори и да не познавам злите дела
че е направил,

310
00:27:08,800 --> 00:27:09,800
той е зъл.

311
00:27:09,920 --> 00:27:11,393
Злото трябва да бъде екзекутирано.

312
00:27:30,064 --> 00:27:31,836
Ще принеса кръвта на сина
на краля на демоните...

313
00:27:33,160 --> 00:27:34,560
като жертва на нашите другари!

314
00:27:35,092 --> 00:27:36,924
Принесете в жертва на нашите другари!

315
00:27:38,532 --> 00:27:40,198
Принесете в жертва на нашите другари!

316
00:28:12,640 --> 00:28:14,280
Толкова много от вас тормозите тийнейджър.

317
00:28:14,400 --> 00:28:15,280
Не си ли безсрамен?

318
00:28:16,627 --> 00:28:19,353
Откъде идва това момиче?
как смееш

319
00:28:20,080 --> 00:28:21,360
Откъде идва този старец?

320
00:28:21,440 --> 00:28:23,120
- Толкова безсрамен.
-Колко самонадеяно!

321
00:28:24,120 --> 00:28:25,720
От коя секта и фракция си?

322
00:28:26,359 --> 00:28:28,519
Знаеш ли, че вървиш срещу нас
с това твое действие?

323
00:28:28,600 --> 00:28:29,760
Не принадлежа към секта или фракция.

324
00:28:29,880 --> 00:28:31,720
Но аз просто искам да вървя срещу теб.
Какво от това?

325
00:28:33,800 --> 00:28:35,300
Такова арогантно момиче.

326
00:28:36,399 --> 00:28:38,239
Осмеляваш се да кажеш
че искаш да тръгнеш срещу нас.

327
00:28:38,720 --> 00:28:40,240
Да не говорим за всичките воини тук.

328
00:28:40,846 --> 00:28:42,166
Ако можеш да ме победиш...

329
00:28:42,866 --> 00:28:44,400
имаш право да го вземеш със себе си.

330
00:28:47,800 --> 00:28:48,800
да те победя?

331
00:28:49,240 --> 00:28:50,040
Добре.

332
00:28:53,068 --> 00:28:54,833
не бой се ще те откарам.

333
00:28:59,992 --> 00:29:02,800
Няма нужда да се занимавате
с този никой себе си.

334
00:29:05,560 --> 00:29:07,360
Никой?

335
00:29:08,887 --> 00:29:10,887
тук Върви спокойно.

336
00:29:27,896 --> 00:29:29,856
Казвам се Lu Qiong,
известен като Джао Яо.

337
00:29:29,937 --> 00:29:31,650
Не се притеснявайте, че не можете
запомни го сега.

338
00:29:31,799 --> 00:29:34,200
Целият блъскащ свят
ще ме помни в бъдеще.

339
00:29:34,280 --> 00:29:35,520
Женче, не бъди арогантна!

340
00:32:13,240 --> 00:32:16,360
Ти го каза, стига да мога
ако те победя, мога да го взема със себе си.

341
00:32:17,320 --> 00:32:19,400
Победих всички.
Няма да направиш нищо.

342
00:32:20,000 --> 00:32:21,160
Можеш ли да ме победиш или не?

343
00:32:42,640 --> 00:32:44,961
Каква арогантна жена!

344
00:33:57,160 --> 00:33:59,360
- Кой друг?
-Позволи ми!

345
00:34:00,402 --> 00:34:02,432
какво е това Смятате ли
не е достатъчно срамно?

346
00:34:05,320 --> 00:34:06,760
Ще изпълним обещанието.

347
00:34:07,160 --> 00:34:08,960
Тъй като сте в състояние
да победиш офицер Чи...

348
00:34:09,280 --> 00:34:11,040
ще ви оставим и двамата да си тръгнете
както беше обещано.

349
00:34:12,199 --> 00:34:13,120
Това е рядкост.

350
00:34:13,712 --> 00:34:15,272
Всъщност има един
който е разумен.

351
00:34:15,723 --> 00:34:16,646
Лидерът на сектата Лю.

352
00:34:16,830 --> 00:34:18,071
Но от днес нататък...

353
00:34:19,000 --> 00:34:21,560
всички фракции в Безсмъртната секта
ще дойде след теб...

354
00:34:22,800 --> 00:34:24,120
и синът на краля на демоните.

355
00:34:25,480 --> 00:34:26,992
Доброто и злото не можеха да съществуват заедно.

356
00:34:28,320 --> 00:34:29,840
Млада госпожице, пазете се.

357
00:34:30,480 --> 00:34:31,520
Това е моят собствен път.

358
00:34:32,212 --> 00:34:33,439
Сам ще тръгна по пътеката.

359
00:34:33,800 --> 00:34:35,000
Не се тревожи за това!

360
00:34:51,398 --> 00:34:52,270
как е това

361
00:34:52,840 --> 00:34:54,405
Казах ти, че ще те взема с мен.

362
00:34:54,880 --> 00:34:56,360
Със сигурност ще те отведа.

363
00:34:59,600 --> 00:35:01,760
Ти си първият човек, когото спасих.

364
00:35:06,514 --> 00:35:07,374
да вървим

365
00:35:08,402 --> 00:35:09,256
да вървим

366
00:35:54,214 --> 00:35:55,206
майстор.

367
00:36:02,726 --> 00:36:04,246
Всеки има своето желание.

368
00:36:04,600 --> 00:36:06,040
И аз също.

369
00:36:06,993 --> 00:36:09,305
Не сте очаровани от илюзии.

370
00:36:10,640 --> 00:36:11,880
Това е хубаво нещо.

371
00:36:12,880 --> 00:36:15,000
Но Безсмъртната секта беше мъртва
да има свой собствен път.

372
00:36:15,160 --> 00:36:17,720
Павилионът Qian Chen
участва в него.

373
00:36:18,360 --> 00:36:20,040
какво ще правиш

374
00:36:22,048 --> 00:36:23,616
Въпреки че божеството
и дяволът е враг...

375
00:36:24,400 --> 00:36:26,760
само тези
които са вършили злини са дяволи.

376
00:36:27,409 --> 00:36:30,086
Синът на краля на демоните
не е направил зло.

377
00:36:30,600 --> 00:36:32,188
Безсмъртната секта
го преследва, за да го убие.

378
00:36:32,200 --> 00:36:33,760
Намирам това за неуместно.

379
00:36:33,800 --> 00:36:35,132
Мъдрият се страхува от причината.

380
00:36:35,800 --> 00:36:37,080
Глупакът се страхува от резултата.

381
00:36:37,880 --> 00:36:38,985
мисля...

382
00:36:39,573 --> 00:36:41,902
не трябва да убиваме сина
на Краля на демоните.